Современные авторы
Луч света в темном царстве :) АФОРИЗМЫ Напиши письмо администратору
     
 

АФОРИЗМЫ ПРО ЛИТЕРАТУРУ

сортировать по дате

О писателях и читателях. Читать, читатель, нужно всех! Не всех, читатель, почитай же. Сергей Александрович Нежинский

Если афоризм - это правильно отредактированный роман, то правильный стих - это сборник афоризмов. Сергей Александрович Нежинский

Недостатки великих писателей - это обычно их достоинства, доведенные до крайней степени. Сэмюэл Тейлор Кольридж

Поэтическое произведение должно само себя оправдывать, ибо там, где не говорит само действие, вряд ли поможет слово. Иоганн Кристоф Фридрих Шиллер

Кто вносит в литературу слишком многое из своей жизни, часто вносит слишком много литературы в свою жизнь. Жан Ростан

Перевод - это автопортрет переводчика. Корней Иванович Чуковский

Что такое критик? Читатель, который причиняет неприятности. Жюль Ренар

Думая о каких-либо произведениях долго, публика приучается думать о них верно. Сэмюэл Джонсон

Один пишет, потому что видит, другой - потому что слышит. Карл Краус

Создать литературное произведение - значит отвернуться от раболепия как от всякого унижения. Жорж Батай

Не в том ещё дело, чтобы написать ту или другую сцену из истории или из действительной жизни. Она будет простой фотографией с натуры, этюдом, если не будет освещёна философским мировоззрением автора и не будет носить глубокого смысла жизни, в какой бы форме это ни проявилось. Илья Ефимович Репин

Не верь художнику - верь повествованию. Дэвид Герберт Лоуренс

Плагиат - это приватизация чужой интеллектуальной собственности. Константин Кушнер

Текст обретает единство не в происхождении своём, а в предназначении. Ролан Барт

Ничто не может доставить читателю большего удовольствия, чем разнообразие обстоятельств и превратности судьбы. Марк Туллий Цицерон

Крупный писатель создает своей собственный мир, и его читатели гордятся, что живут в этом мире. Писатель посредственный тоже может залучить читателей в свой мирок, но очень скоро он увидит, как они, один за другим, потянутся к выходу. Сирил Конноли

Стихи ещё не делают автора поэтом, - можно быть (как это часто и бывает) стихотворцем без искры поэзии, и можно быть поэтом, ничего не написав... Юзеф Игнацы Крашевский

Цензура предназначена для обмана посредством лжи. Жак Лакан

Автобиографии можно верить, только если в ней раскрывается нечто постыдное. Джордж Оруэлл (Эрик Блэр)

Что бы там ни говорили, а истинная поэзия – поэзия народная. Согласимся на том, что её надо сделать господствующей. Шандор Петёфи

Горе тем, кто переводит буквально и, передавая каждое слово, обескровливает смысл. Именно здесь можно сказать, что буква убивает, а дух животворит. Вольтер (Мари Франсуа Аруэ)

Пожалуй, на свете не существовало писателя, довольного веком, в котором ему привелось жить. Люк де Клапье Вовенарг

Произведение ведет автора в могилу, это манера умирать. Жорж Батай

Проводящему черту по чужим линиям трудно где-нибудь не выступить из них, и в хорошо сказанном на чужом языке очень нелегко сохранить ту же красоту в переводе. (…) Если перевожу буквально, то выходит нескладно; если по необходимости что-нибудь изменяю (…), то покажется, что я отступил от обязанности переводчика. Иероним Стридонский

То, что хорошо написано, никогда не надоедает. Стиль – это сама жизнь, это кровь мысли. Гюстав Флобер



см. также книга

 
     

Copyright (C) 2002 - 2017 http://letter.com.ua/. All Rights Reserved.
Использование материалов с этого сайта только с разрешения