Нельзя дважды войти в одну и ту же реку
см. "Всё течет, всё меняется".Нельзя объять необъятное
В оригинале: Никто не обнимет необъятного.Афоризм Козьмы Пруткова, из собрания мыслей и афоризмов "Плоды раздумья" (1854) встречается 5 раз, становясь с каждым разом все более выразительным. 3-й и 44-й афоризмы (звучат одинаково): "Никто не обнимет необъятного", 67-й афоризм: "Никто не обнимет необъятного!
", 104-й афоризм: "Плюнь тому в глаза, кто скажет, что можно обнять необъятное!" и последний, завершающий это собрание прутковских мудрых мыслей афоризм под номером 160 "Опять скажу: никто не обнимет необъятного!"
Нельзя преодолеть пропасть в два прыжка
С английского: The most dangerous thing in the worldis to try to leap a chasm two Jumps. Буквально: Нет на свете ничего опаснее, чем пытаться преодолеть пропасть в два прыжка.Слова английского государственного и политического деятеля, премьер-министра Великобритании (1916-1922) Дэвида Ллойда Джорджа (1863-1945).
Иносказательно: напоминание об опасности полумер, половинчатых решений, нерешительности, медлительности вообще.
Нельзя служить двум господам
Из Библии. Выражение сложилось на основе следующего евангельского стиха (Новый Завет, Евангелие от Матфея, гл. 6, ст. 24): "Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне"."Маммона" означает "богатство".
Немезида
Из древнегреческой мифологии. Немезида - богиня справедливости и возмездия, карающая преступления. Иносказательно: синоним возмездия.
