А Философ — без огурцов
Из басни И. А. Крылова "Огородник и Философ". В басне рассказывается об "агротехническом" соревновании между двумя соседями - Огородником и Философом. Первый всегда с урожаем и прибылью, второй - "великий краснобай, названный друг природы, недоученный Философ, который лишь из книг болтал про огороды", - ему завидует и также решает заняться огородничеством. Но если первый работает, полагаясь на здравый смысл, опыт и руки, то второй все решил делать по науке, сообразно разным мнениям ученых агрономов:В журналах новость он найдет -
Всё перероет, пересадит
На новый лад и образец.
Какой же вылился конец?
У Огородника взошло всё и поспело:
Он с прибылью, и в шляпе дело;
А Философ -
Без огурцов.
Иронически об излишних умствованиях, которые оканчиваются провалом всех планов и надежд, в то время как люди, руководствующиеся простым здравым смыслом и традицией, добиваются успеха.
А я еду, а я еду за туманом
Из песни "За туманом" (1964) ленинградского поэта-барда Юрия Алексеевича Кукина (р. 1932): br>Понимаешь, это странно, очень странно, br>Но такой уж я законченный чудак: br>Я гоняюсь за туманом, за туманом. br>И с собою мне не справиться никак. br>Люди посланы делами, br>Люди едут за деньгами, br>Убегая от обиды, от тоски. br>А я еду, а я еду за мечтами, br>За туманом и за запахом тайги. br>Используется как комментарий к чьим-либо романтическим планам путешествий, а также как уклончивый, шутливый ответ на докучливые вопросы о цели путешествия.Аб ово (ав ovo)
У Александра Сергеевича Пушкина в незаконченной поэме "Родословная моего героя" сказано:Начнем ab ovo:
Мой Езерский
Происходил от тех вождей,
Чей в древни веки парус дерзкий
Поработил брега морей.
Одулъф, его начальник рода,
Вельми бе грозен воевода...
Что значит странное выражение "аб ово"?
По-латыни "аб ово" - "от яйца", но ведь это ничего не объясняет. А объяснение есть.
Древние римляне начинали свои пиры с вареных яиц, а заканчивали их фруктами. У них сложилась поговорка "от яйца до фруктов", означавшая: "всё с самого начала до конца". Позднее вторая часть выражения забылась, а "аб ово" стало значить "с самого начала". Так надо понимать и пушкинские строки: "Начнем с самого начала: мой герой вел свой род от варяга Одульфа".
Впрочем, с течением времени римские поэты придумали для этого своего выражения немало других, уже чисто сказочных объяснений.
Абсолютное оружие
Впервые это выражение ввела в широкий оборот гитлеровская пропаганда накануне краха фашистской Германии, чтобы поднять дух армии и населения. Это было связано с работами по созданию атомного оружия, которые велись в то время в Третьем рейхе.После войны выражение стало активно использоваться в Англии и США - Absolut Weapon. Начало этому положила книга американских политологов Фредерика Данна и Бернарда Броуди "Абсолютное оружие: атомная энергия и мировой порядок" (1946).
Широкую популярность выражение приобрело после того, как под таким названием вышел в свет рассказ американского фантаста Роберта Шекли.
Иносказательно: оружие (сила), от которого нет защиты.
Авгиевы конюшни
Жил-был в стране Элиде, рассказывается в древнегреческой легенде, царь Авгий, страстный любитель лошадей: три тысячи коней ржали в его конюшнях. Однако стойла, в которых содержались лошади, никто не чистил в течение тридцати лет, и они по самую кровлю заросли навозом.По счастью, на службу к царю Авгию поступил сказочный силач Геракл (у римлян он звался Геркулесом), которому царь и поручил очистить конюшни, что не под силу было сделать никому другому.
Геракл был столь же хитроумен, сколь и могуч. Он отвел в ворота конюшен русло реки Алфея, и бурный поток за сутки вымыл оттуда всю грязь.
Греки причислили этот поступок к самым славным подвигам Геракла и воспели наряду с другими его одиннадцатью подвигами (см. "Геркулеса подвиги"), а выражение "авгиевы конюшни" стали применять ко всему запущенному, загрязненному до последнего предела и вообще для обозначения большого беспорядка.
Греческая легенда, рассказывающая об очистке Гераклом Авгиевых конюшен, прожила века; мы и сейчас часто говорим, допустим, так: "Ну, чтобы очистить авгиевы конюшни в твоем шкафу, нужен гераклов труд!"
Итак, это крылатое выражение родилось в Древней Греции. Скоро вы увидите, что из того же источника - греческих мифов - мы получили немало и других крылатых выражений.




























