Цербер
В греческой и римской мифологии Цербер - чудовищный трехглавый пес со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство Аида, который был укрощен
Гераклом. Отсюда слово "цербер" употребляется в значении: злой, свирепый надсмотрщик.
Цивилизованный дикарь — худший из всех дикарей
Из сочинения "Демокрит" (т. IX) немецкого писателя и критика Карла Юлиуса Вебера (1767-1832).Иногда фраза встречается в другой редакции: "Цивилизованная дикость - самая худшая из всех дикостей".
Циклопический труд
Из древнегреческой мифологии. Циклопы - одноглазые великаны.Древнегреческий поэт Гесиод (VIII-VII вв. до н. э.) в поэме "Теогония" рассказывал о них как о кузнецах, которые ковали для Зевса громовые стрелы, молнии. Гомер описывает циклопов в своей "Одиссее" как скотоводов, которые пасут скот, живут в пещерах и не брезгают людоедством.Древние греки считали, что все каменные строения, происхождение которых было им неизвестно, были построены великанами-циклопами.Соответственно "циклопический труд" - усилия, необходимые для такого масштабного строительства, работа, которая под силу только великанам.А масштабные строения, которые являются результатом такого труда, - это "циклопические сооружения".
Цирк зажигает огни
Название оперетты (1960) советского композитора Юрия Милютина. Автор либретто - Яков Маркович Зискинд (1912-1989).Иносказательно о чем-то нелепом, смешном, неразумном, что обычно иронически (презрит.) называют "цирк", "балаган" и т. д.
Цирцея
Из поэмы "Одиссея" легендарного поэта Древней Греции Гомера (IX в. до н. э.). Цирцея - коварная волшебница, которая в "Одиссее" с помощью магического напитка превращает спутников Одиссея в свиней. И только Одиссей, которому покровитель всех путешествующих бог Гермес дал противоядие в виде волшебного растения, смог устоять перед этим наваждением и остался человеком. Тогда Цирцея предложила ему свою любовь. Заставив сначала ее поклясться, что она вернет человеческий облик его товарищам и что она не замышляет против него ничего дурного, Одиссей согласился на ее предложение.Иронически: коварная, опасная красавица, которая может подчинить своей воле, "околдовать" и т. д.
