Уотергейт

Из новейшей истории США. Название административно-жилого комплекса в Вашингтоне, где в 1972 г. (год президентских выборов) была расположена штаб-квартира Демократической партии США. Именно там, в помещении этой штаб-квартиры, в ночь с 16 на 17 июня 1972 г. охрана комплекса обнаружила пятерых взломщиков во главе с неким Дж. Маккордом, который оказался членом предвыборного штаба действующего президента Ричарда Никсона, выдвинувшего свою кандидатуру на второй срок. У арестованных нашли подслушивающую аппаратуру, которую они собирались установить в штабе своих противников, чтобы облегчить президенту-республиканцу борьбу с кандидатом от партии демократов.Началось расследование, но президенту удалось убедить общественное мнение, что все это личная инициатива его сотрудников, о которой он не подозревал. И на президентских выборах осенью 1972 г. Р. Никсон был переизбран на второй срок.Тем не менее журналистское расследование шпионской истории, начатое репортерами газеты "Вашингтон пост" Карлом Бернстайном (р. 1943) и Бобом Вудвордом (р. 1944), продолжалось, благодаря настойчивости главного редактора (с 1963) и издателя газеты Кэтрин Грем (1917-2001). Б. Вудворд впоследствии неоднократно вспоминал разговор, который состоялся между ним и К. Грем, пригласившей его однажды на обед. "Посреди обеда она вдруг спрашивает меня: "Узнают ли когда-нибудь люди всю правду об Уотергейте и Ричарде Никсоне?" Все мы были в курсе, как замечательно никсоновский Белый дом перекрывал аналы информации. Я ответил, что мы с Карлом считаем, что мир никогда не узнает всей правды. "Никогда? - переспросила она меня. - Никогда не говори мне больше никогда" (цит. по: Вашингтон пост. 2001. 23 июля).Новые улики, которые нашли журналисты, заставили подать в отставку целый ряд высших чиновников США, в том числе министра юстиции.Стало ясно, что президент был в курсе этой шпионской акции и, более того, покрывал виновных, скрывал информацию. Сенат США начал процедуру импичмента (отрешения от должности) Р. Никсона, и он, не дожидаясь ее окончания, выступил по телевидению с сообщением о своей отставке (8 августа 1973 г.).На основании своих публикаций Карл Бернстайн и Боб Вудворд выпустили (1974) документальную книгу об уотергейтском скандале "Вся президентская рать" ("All the President's Men"). В основе ее названия (буквально "Все люди президента") лежат известные фразы - Вся королевская рать и слова госсекретаря США Г. Киссинджера, сказанные им (1970) по поводу вторжения американских войск в Камбоджу: "Мы все - люди президента и должны вести себя соответственно".Имя нарицательное для всякого рода крупной аферы, в которой замешаны высокопоставленные чиновники, или для скандала, чреватого отставкой правительства, кризисом управления. Служит основой для многих своих производных, которые рождаются в американской прессе, например, "Ирангейт", "Контрасгейт", "Казахгейт" (о коррупционных связях чиновников Казахстана и США), "Моникагейт" (расследование отношений президента Билла Клинтона и сотрудницы Белого дома Моники Левински, что тоже грозило президенту импичментом) и т. д.

Упасть на добрую почву

Из Библии. Евангельская притча рассказывает о сеятеле, который бросил свои семена, и упали они на разную почву. Одни - на дорогу, и их склевали птицы, другие - на камни, и всходы этих семян быстро завяли, третьи - на сорные травы, и их ростки в гуше сорняков быстро заглохли.А выжили лишь те семена, что упали на благоприятное для них место.Так, в Евангелии от Матфея (гл. 13, ст. 8) сказано: "Иное упало на добрую землю и принесло плод: одно во сто крат, а другое в шестьдесят, иное же в тридцать".Иносказательно: найти хороших, верных последователей своего дела; встретить внимание, интерес к нему.

Уроки истории заключаются в том, что люди ничего не извлекают из уроков истории

Из эссе "Случай добровольного невежества" (1959) английского писателя Олдоса Леонарда Хаксли (1894- 1963).В оригинале: Главный из всех уроков истории заключается в том, что люди не слишком многое извлекают из уроков истории.Сама эта мысль впервые встречается у немецкого философа Георга Фридриха Гегеля во введении, которое он написал к своим "Лекциям по философии истории" (1832): "Опыт и история учат, что народы и правительства никогда ничему не научались из истории и не действовали согласно урокам, которые из нее можно было бы извлечь".

Услужливый дурак опаснее врага

Из басни "Пустынник и Медведь" (1807) И. А. Крылова (1769-1844):Хотя услуга нам при нужде дорога, Но за нее не всяк умеет взяться: Не дай бог с дураком связаться! Услужливый дурак опаснее врага.Эта мораль предваряет саму басню, где рассказывается об услуге, которую оказал Медведь своему другу Пустыннику (отшельнику): камнем ("что силы есть") он убил муху, севшую на лоб спящему товарищу, и вместе с ней и самого Пустынника. См. также "Медвежья услуга."

Утечка мозгов

С английского: Brain drain.Выражение родилось в Европе после Второй мировой войны, когда многие научно-технические работники, особенно англичане, стали переезжать на постоянное жительство в практически не тронутые войной США, где условия труда, его оплата и качество жизни вообще были несравненно лучше. То же явление стало характерным для современной России.Иносказательно: эмиграция из страны ценных специалистов, одаренных, перспективных ученых.