Арабские пословицы

нев глупого - в его словах, гнев умного - в его делах.

овори ложь, похожую на правду, но не правду, похожую на ложь.

руг науки жив вечно после смерти своей, хотя кости его под землею сгнили, а невежда мертв, хотя ходит по земле и считается живым,- так он ничтожен.

сли боишься - не говори; если сказал - не бойся.

сли ты не чувствуешь красоты цветов, если ты не ценишь дружбы и если тебя не радуют песни - ты болен, тебя надо лечить.

щите Бога в своем собственном сердце, вы не найдете его больше нигде.

щите Бога в собственном сердце, ибо вы не найдете Его больше нигде.

то дает жизнь уму и знанию - тот не умирает.

то хвалит в человеке то, чего в нем нет, тот насмехаеться над ним.

то хочет что-нибудь сделать, находит средство. Кто не хочет ничего делать - находит причину.

учшая вещь - новая, лучший друг - старый.

учше выслушать упреки друзей, чем потерять их.

учшее дарование - ум, худшая беда - невежество.

ир существует для человека, человек живет для мира.

е многие знают, как много надо знать для того, чтобы знать, как мало мы знаем.

дин добытый опыт важнее семи правил мудрости.

динаково недостойно человека разумного и желать смерти, и страшиться ее.

казывая благодеяния родным, человек приобретает над ними власть.

трицать ошибки - это двойная ошибка.

лод дерева молчания - мир.

оддержка правды - честь, поддержка лжи - потеря чести.

озор длиннее жизни.

орицание - подарок друзей.

редположения умных дороже убеждений глупцов.

режде, чем высказать кому-нибудь горькую правду, помажь кончик своего языка медом.

рирода, давшая нам лишь орган для речи, дала два органа для слуха, дабы мы знали, что надо больше слушать, чем говорить.

о, что пройдет, - сновидения спящего, а то, что останется ему, - мечты. Счастье, которое ты ищешь, подобно тени, что идет вместе с тобою: ты не поймаешь ее, гонясь за нею, побежишь от нее - она гонится за тобою.

от, кто меняет свои привычки, уменьшает свое счастье.

от, кто учен, но не прилагает к делу своей учености, подобен человеку, который пахал бы, но не сеял.

м женщины - в ее красоте, красота мужчины - в его уме.

мные люди учатся для того, чтобы узнать; ничтожные - для того, чтобы их узнали.

мный надеется на свои дела, а глупый полагается на надежду.

чение в старости - это запись на песке, а учение в молодости - это резьба на камне.

рабреца испытывает война, мудреца - гнев, друга - нужда.